CBA

第14届汉语桥大学生中文比赛德国大区赛在

2020-07-01 20:11:21来源:励志吧0次阅读

第14届"汉语桥"大学生中文比赛德国大区赛在纽伦堡举行

由6家孔院选送的13名大学生选手和3名通过所在大学汉学系报名的大学生选手共16人参加了今年的“汉语桥”大学生中文比赛德国大区赛的一、二、三等奖奖项角逐。

比赛共分为三个部分,主要考验参赛者的口头表达能力。参赛选手必须在12分钟内依次完成主题演讲、现场问答和才艺表演。最终,来自杜塞尔多夫大学的郭楚韵、慕尼黑大学的周晓安以及在维尔茨堡大学就读的俄罗斯籍大学生白玉莲共同获得本次比赛的一等奖,他们将在今年晚些时候,代表德国前往中国参加世界大学生中文比赛的全球总决赛。

这首吐字清晰、音准颇高的《我的歌声里》是今年一等奖获得者郭楚韵的才艺表演项目。来自杜塞尔多夫大学的郭楚韵是本次比赛中年龄最小的参赛选手,年仅18岁。虽然才学了两年多的汉语,但她已经能说一口流利的普通话。郭楚韵是几年前因为被中文电视剧所吸引,开始学习汉语的,“有一天我看了一个(中文)电视剧,(一开始)每一集都有英文字幕,后来没有字幕了,但是我还是很想看,并且继续看,(虽然)什么都看不懂,听的懂的也只有谢谢、不好意思、对不起、我叫什么什么的。然后我就对自己说,这样不行,我要学习中文,把它学好以后,我要再看一遍这部电视剧。”

来自慕尼黑大学的一等奖获得者周晓安在读大三的时候曾到过中国,并在中国待了一年。中国给他留下了深刻的印象,并让他决定在回到德国之后改学汉语和汉学。出于兴趣以及享受参与过程的乐趣,他参加了今年的汉语桥比赛,却没想到最后获得了一等奖。对于未来有关汉语学习和研究的规划,他说,“我想研究古代汉语,研究古代中国的文化,然后研究古代中国文化和古代欧洲文化共同的地方。”

让周晓安也没有想到的是,他的演讲《温故而知新——走向世界的和平与发展》给本次大赛的评委们留下了十分深刻的印象。来自中国驻德使馆的徐静华教授是本次大赛的评委之一,她认为这些学中文的年轻人,通过学习语言,加强了对中国文化、历史的认识,尤其是对当代中国的感受,“在他们自己的演讲当中,有好几个选手都谈到这一点。一个是他们对中国的认识和了解是从学习中文开始的。还有就是他们到中国去了以后,发现他们感受到和经历到的中国,跟原来从媒体上了解到的或者原来他头脑中想象的中国,完全不一样。所以他们从自己的这些亲身经历当中就体会到,通过学习语言可以了解这样一个国家,而现在在我们这样一个世界中,相互之间的了解和理解是多么的重要。而且他们也意识到,自己学习了这门语言以后,可以为世界的和平和人类的共同发展做出贡献,我觉得这是非常宝贵的。”


黑龙江治疗白癜风方法
湘潭妇科医院哪家好
锦州白癜风医院
银川白癜风专治医院
德阳妇科医院哪家好
分享到: